Date: 31.1. – 31.1.2025
Time: 18:20
Title: The Son of the White Mare | Film Archive | Aspects of Slovak Film Dubbing
Venue: Kino Lumiere (K3), Špitálska 4, Bratislava
Organizer: Kino Lumiere (K3)
Event Description:
The Son of the White Mare is an animated feature film that loosely draws on motifs from fairy tales, such as those found in the collections of Pavol Dobšinský. However, its unique approach creates content that can captivate viewers of all ages. The main protagonist is the brave son of the fairy-tale mare Valibuk. He defeats three dragons, rescues three princesses, and brings life back to the world.
The excellent Hungarian animator Marcell Jankovics, who has received numerous international accolades and awards for films such as Sisyphus (1974) and Küzdők (1977), created the final animation using innovative techniques and graphic methods (experimentally utilizing computer technology). He produced an ambitious, almost surreal audiovisual work.
In Slovak voiceover: Ľubo Roman, Juraj Slezáček, Andrej Hryc, Eva Rysová, and others.
Slovak voiceover direction: Alžbeta Domastová